La banda estadounidense The Killers actúa como titular de los sábados en el Festival de Glastonbury en Somerset, Gran Bretaña, el 29 de junio de 2019. REUTERS/Henry Nicholls/Foto de archivo Obtener derechos de licencia
16 ago (Reuters) – La banda estadounidense de rock alternativo The Killers se disculpó por traer a un baterista ruso al escenario y describir a los fanáticos como «hermanos y hermanas» durante un espectáculo en Georgia.
Georgia tiene una larga historia de tensión con su vecino del norte, alimentada por la invasión de Ucrania por parte de Moscú en febrero de 2022 y la posterior afluencia de inmigrantes rusos que huyen de su país.
La banda, nominada siete veces a los premios Grammy de la industria musical, actuó el martes en el balneario de Batumi, en el Mar Negro, durante una gira europea.
«¡Buena gente de Georgia, no es nuestra intención ofender a nadie!» La banda dijo en un comunicado en su página de Facebook que tiene una larga tradición de invitar a la gente a tocar la batería.
«Reconocemos que un comentario que sugiera que todos los espectadores y fanáticos de The Killers son ‘hermanos y hermanas’ puede malinterpretarse», agregó.
Esa nota se hizo eco de un comentario hecho por el presidente del comité, Brandon Flowers, a la multitud, diciendo que no quería que la situación se volviera «enojada».
«Los veo como mis hermanos y hermanas», mostró el video, publicado por la agencia de noticias estatal RIA de Rusia, mientras se levantaban flores y silbatos.
Los videos en las redes sociales mostraban a personas saliendo del programa.
La opinión pública georgiana es pro-ucraniana.
La banda ha vendido millones de álbumes y ha tenido muchas canciones que encabezan las listas de éxitos desde que se formó en Las Vegas a principios de la década de 2000.
(Esta historia ha sido reimpresa para corregir la ortografía de «Georgia» en el párrafo 1)
Informe de Lydia Kelly en Varsovia; Editado por Clarence Fernández
Nuestros estándares: Principios de confianza de Thomson Reuters.
